Geschenke im All

Das Frachtraumschiff Progress M-55 habe planmässig um 20.46 Uhr MEZ an der ISS angekoppelt, teilte die russische Flugleitzentrale in Koroljow bei Moskau mit. Das Raumschiff war am Mittwoch vom russischen Weltraumbahnhof Baikonur in Kasachstan gestartet.

Nach einem amerikanischen Thanksgiving auf der ISS im November wollten der US-Astronaut William McArthur und sein russischer Kollege Waleri Tokarew Weihnachten auf russische Art feiern.

Russische Weihnachten

Auf der Speisekarte stünden die Rote-Bete-Suppe Borschtsch, Rindfleisch mit Gemüse, Zander in Tomatensosse und russisches Roggenbrot, sagte McArthur nach einem Bericht der Zeitung «Washington Post».

Die Raumfahrer wollten das Christfest zwei Mal feiern - zunächst am 25. Dezember und dann nach russischer Tradition am 7. Januar.

2,5 Tonnen Nachschub

Zu den 2,5 Tonnen Nachschub zählen neben Treibstoff, Wasser, Sauerstoff und Lebensmitteln auch Material für wissenschaftliche Experimente. So werden die russische und die europäische Puppe zur Messung von Weltraumstrahlen mit neuen Sensoren ausgestattet.

McArthur und Tokarew sind seit Oktober auf der ISS, der Jahreswechsel bedeutet für sie Halbzeit bei ihrer Langzeitmission.

bsk (Quelle: sda)

In Verbindung stehende Artikel: