Zu versendender Artikel:

Dienstag, 22. Mai 2007 - 07:00 Wie Ärzte vielsprachig werden können Intro: Marianne Starlander ist vom Nutzen und auch vom Potenzial ihres Projektes MedSLT (Medical Speech Translator) überzeugt: Die Doktorandin an der Ecole de traduction et d’interprétation (ETI) der Universität Genf hat mehrsprachige Software entwickelt, die Sprachprobleme bei Notfällen in Spitälern ausschalten soll. Die Forscherin konnte auch die Jury von «venture leaders» überzeugen: Sie nimmt im Juni am zehntägigen Workshop in Boston teil.